etsuko sonobe x kataoka

個人的にも重要なおしらせ。
来月11月athalie（青山）にて、薗部悦子さんと２人展をいたします。




etsuko sonobe x kataoka
Joint Jewelry Exhibition

装飾を削ぎ落とし、素材が本来持つ美のエッセンスを追求する etsuko sonobe
アンティークジュエリーに匹敵する繊細な細工と優美なデザインが魅力の kataoka
現代日本のジュエリー界を代表する二人のデザイナーが、
このたび初めての合同展を開催します。




日時： 2012年11月16日 （金） 〜 11月25日 （日）会期中無休
場所： athalie アタリー
　　　東京都港区南青山6-6-25 | 03-3400-5744 | www.athalie.jp/　　
　　　10：00〜18：00

オープニングレセプション：2012年11月15日（木）　18：30〜21：00
　　　　　　　　　　　　　※レセプション日程修正しました




etsuko sonobe
デザイナー： 薗部悦子
武蔵野美術短期大学工芸デザイン専攻科卒業
1980年代より海外の美術展に出展。1995年、etsuko sonobe を創立。オリジナルのジュエリーを展開すると共に、企業のジュエリー商品開発も行う。同時にパリ、ミュンヘン、ゲント、エジンバラ等海外のギャラリーなどでの作品発表を続ける。 最近では2012年、ロンドン Saatchi Gallery でのCOLLECT 2012に出品。
http://etsukosonobe.com/


kataoka
デザイナー：kataoka
京都精華大学 ビジュアルコミュニケーションデザイン 卒業
職人でもある氏は「より納得がいくジュエリーを提案していきたい」と、2011年9月 kataoka を設立。 同時に東京・都立大学に直営店、kataoka/jewelry and objets d‘art をオープン。高度な技術に裏打ちされた繊細なデザインは勿論、ジュエリー周りの小物、什器、ショップ内装に至るまで、その完成度の高い世界観にファンも多い。
http://kataoka-jewelry.com/

本日お納めしたプラチナ ダイヤモンドリング。
フルオーダーいただいたリング下部分にリボンを入れてほしいとのご希望があり作成しました。リボン幅は４mmくらい。小さいながらもリボンぽく、また衣服に引っかからないよう留意し作成しています。

M・ベジャールはいいですよー。
気分を高みあるいい場所に連れていってくれます。店内でふしぎな音楽がかかっているときは、奥のアトリエでDVDかけているかもしれません。

商品の未撮影分が山状にたまってしまい、きょうは丸一日商品撮影。
明日も終日、商品撮影とホームページのアップ準備↗
こちら本日最後の撮影分、色の明るいまさにペパーミントカラーのパライバトルマリン（4mm×4mm）。

k18 gold paraiba tourmaline ring
186,900 yen
(ka0066ab)

いつも甘く優しい必要はない。
昨日いただいた洋菓子。

朝いちスパイダー。
何か伝えたいことでもあるのでしょうか。

店のオープンから一年が経ち、ちょっとづつ忙しくなってきました。
現在、kataokaは少人数で運営しており、そのためにお客さんにご迷惑をおかけすることも多々あるのですが、一方少人数なりの長所として、お客さんとの距離が非常に近いという素敵な利点があります。もともと大きい（組織）ことが必ずしも良いとは考えない私です。ですが永続性という点では....はたしてどうなのだろう。悩ましい問題です。
いずれにしましても、しなやかにも泥臭くも強い、それでいてきりりと存在感のある、そんなkataokaを目指しています。
今後ともどうぞよろしくお願いいたします。