kataoka

植物モチーフのリングを作成中。
この手は最初のイメージを強く持ち続けることが不可欠。制作途中でたいてい善し悪しがわからなくなるので、そのときは最初のイメージに戻ります。
これモノ作りだけではなく、ほかの局面でも当てはまる。
結果として最初（原点）が正しいという事よくあります。


Now I'm making a ring with leaves motif.

I think that these sketch-ups are absolutely essential to remember the inspiration. Usually, during the fabrication, I cannot know if it is good or bad, and I always have to go back to the sketch-up.

Maybe this way of thinking is applicable to everything.
From my experience, the first inspiration is the correct one.