kataoka official website

2013年9月8日日曜日


昨日9月7日はkataokaオープン2周年でした。感想はとくになし。
震災の年にジュエリーの店なぞをオープンし、1年目を迎えた時はちょっと嬉しかったですけれど、今は淡々と前に進むのみ。来年のCouture申請していました。


Yesterday was the 2nd opening anniversary of kataoka jewelry.

When we started 2 years ago, after The Great East Japan Earthquake, we were worried about the difficulties to sell jewelry.
Now, we just have great pleasure making new designs and crafts, and sharing our passion with our customers.