kataoka official website

2013年12月10日火曜日


初めて作るリングのバランスを悩む。思いつくベストバランスをいろいろ試しますが、どんなに経験があっても、結局は石を留めて完成させないと分からない。
ある程度悩んだら、勢いよくリズムよく作る。これ大事。



Recently, I have been worried about the balance of a new ring design.
I tried to conceive the best design from the beginning, and despite my experience in the jewelry crafting, I can't figure out the final result. 
I will know if it's good enough when it will be finished. I just have to keep a vigorous and good rhythm. This is an important matter.